_{(for german see below)}

Dear EASC members,

we would like to thank you again for attending the first zoom conference in such a large number. We would like to make these meetings a permanent meeting point in the coming months. But for this we need your help!

We believe that we combine a lot of competence, intelligence and ideas in the EASC and we would like to ask you if you would be willing to exchange these among ourselves in solidarity and thus create a community of solidarity. Our concrete idea is to offer a Zoom Conference every 14 days, depending on the participants in German or English, or by combining it with translations.

It would be great if we could exchange ideas on topics such as: online coaching, telephone coaching, online coaching acquisition, support for self-employed people, interactive topics in online consulting, creation of webinars, podcasts, but also how to work with TA, psychodrama, Gestalt, systemic with groups and in individual settings online. These and surely many other topics would lend themselves to a mutual exchange - and for that we need you!

Who is interested in creating 30-45 minutes by sharing his/her experiences, followed by 30-45 minutes of discussions? This can lead to new formats, ideas and cooperation, we can strengthen each other and promote mutual exchange.

If you are interested, please contact susanne.rieger@easc-online.eu with your name, function, contact details and a five-line description of your topic until the 22th of April.

We will put together the offers and then invite you regularly to online seminars. Suggested date: Wednesday 18-19.30h

We are very much looking forward to your feedback!

Best regards and stay healthy!
Yours EASC


_________________



 Liebe EASC Mitglieder,

wir möchten uns bei Euch nochmals bedanken, dass ihr so zahlreich an der ersten Zoomkonferenz teilgenommen habt. Gerne würden wir diese Treffen zu einer festen Einrichtung in den nächsten Monaten machen. Doch dazu brauchen wir Eure Hilfe!

Wir glauben, dass wir viel Kompetenz, Intelligenz und Ideen in der EASC vereinen und wollen Euch fragen, ob ihr bereit wärt diese untereinander solidarisch auszutauschen und so eine Solidargemeinschaft zu schaffen. Unsere konkrete Idee ist es, regelmäßig alle 14 Tage eine Zoom Konferenz anzubieten; je nach TeilnehmerInnen auf deutsch oder englisch, bzw. durch die Kombination mit Übersetzungen.

Es wäre super, wenn wir uns zu Themen austauschen könnten wie: online coaching, Telefoncoaching, online Coaching Akquise, Hilfestellung für Selbstständige, Vermittlung von interaktiven Themen in der online Beratung, Erstellung von Webinaren, Podcasts, aber auch, wie arbeite ich online mit TA, Psychodrama, Gestalt, Systemisch mit Gruppen und in Einzelsettings. Diese und sicher viele andere Themen würden sich für einen gemeinsamen Austausch anbieten – und dazu brauchen wir Euch!

Wer hat Interesse 30-45 min zu gestalten und seine/ihre Erfahrungen weiterzugeben, mit anschließenden 30-45 min für Diskussionen und Anregungen? Hieraus können sich neue Formate, Ideen und Kooperationen ergeben, wir können uns gemeinsam stärken und den gegenseitigen Austausch fördern.

Wenn ihr Interesse habt, dann meldet Euch bitte kurz mit Namen, Funktion, Kontaktdaten und einem Fünfzeiler über Euer Thema bei susanne.rieger@easc-online.de

Wir stellen die Angebote zusammen und laden dann regelmäßig zu Onlineseminaren ein. Terminvorschlag: Mittwoch 18-19.30h

Wir freuen uns sehr auf Eure Rückmeldungen!

Beste Grüße und bleibt gesund!
Eure EASC