Sustainability in a new framework

We are delighted to share news about the change of the former Joint Global Statement Group on Climate Change (JGSG) into the new name of Sustainability Coaching Coalition (SCC) and is realigning as part of this process.

The SCC represents a collective of 13 global professional bodies who are collaborating for a sustainable and regenerative future. The coalition holds a position of radical hope in cultivating optimism and inviting action to drive systemic sustainability. This historic collective demonstrates what is possible when committed people and professional bodies come together to find ways to collaborate for a common purpose, across the boundaries of their ecosystems.

In addition to the name change, the transformation into the SCC involves a broadened scope beyond climate action. The goal is to address the interconnectedness of how climate change affects the other environmental, ecological and social needs in the world, as represented in the United Nations Sustainable Development Goals (https://sdgs.un.org/goals).

In the coming months, starting in August, you will be able to participate in a series of Launch Webinars and Roundtable Discussions. Event updates and registration links will be posted shortly on the website, https://lnkd.in/egurJF3J. The EASC is represented by Susanne Rieger and Patricia Jehle.

If you are interested, you are very welcome to contact us at: patricia.jehle@easc-online.eu!

Book review Agathe Maria Gandaa: Guide for Business Trainers, 2nd edition, March 2025

Sometimes it is worth keeping an interesting book in mind over time. For example, when a new edition is published.

Volker Tepp has written a book review for our newsletter on the second edition of Agathe Maria Garda's Guide for Business Trainers. This revised and expanded edition (275 pages, UVK Verlag) is clearly aimed at trainers, coaches and supervisors who want to operate in today's VUCA world in an agile, methodically sound and digitally competent manner. It updates the proven didactic and methodological foundation of the 1st edition and supplements it with practical digital tools.

For new readers of the book or those interested in the revised edition, you can find the entire book review, including information about the accompanying e-learning course, here.

proCEO expands its range of continuing education courses

proCEO Fürth is launching a new continuing education opportunity: the proCEO Online CAMPUS – professional continuing education at eye level.

This offering is specifically designed for experienced coaches, supervisors and psychological counselling professionals who want to deepen and expand their skills in a targeted manner. Flexible in terms of time and location, the proCEO Online CAMPUS offers in-depth continuing education based on a solid scientific foundation.

Our programme stands for excellent qualifications, tailored to the demanding requirements of professional practice. The first courses will start in autumn/winter 2025/2026, with more to follow in the future. An overview of the courses on offer can be found here.

Advanced training for coaches and supervisors: ‘Clean Space’

On Saturday, 8 November 2025, the Würzburg Academy for Empowerment Coaching is offering advanced training for coaches and supervisors on the topic of ‘Clean Space’ in Rottendorf near Würzburg or online via Zoom. - Only a few places are still available for in-person attendance!

What is ‘Clean Space’ all about? We take the statement ‘looking at something from different angles’ literally by laying out a question in the room and looking at it from different positions. This is done in a clearly structured process that therapist David Grove (1950-2008) from New Zealand called Clean Space. By taking on multiple perspectives, clients gain access to their inner knowledge and experiences. By exploring interactions, they arrive at new insights and ideas. Clean Space processes stimulate creativity and help people find their own tailor-made solutions in complex situations. They can be combined well with constellation work and are, in a sense, a minimalist form of constellation. Clients particularly appreciate that they can remain anonymous and keep unpleasant or embarrassing issues to themselves.

Objective: In this workshop, you will learn the basics and the process. You will find out which topics are suitable for Clean Space and will be able to experience, observe and guide processes yourself. This training can be used for EASC certification/quality badges.

Further information and registration: https://www.christophschalk.com/workshop-clean-space/

Text v češtině

Zpravodaj srpen 2025

Vážení předplatitelé Zpravodaje EASC,

Prostřednictvím tohoto newsletteru vás pravidelně informujeme o novinkách z EASC, výborů, regionálních skupin a institutů a o zajímavostech z oblasti supervize a koučování.

Tým newsletteru se těší na přispěvatele! Pokud byste nám chtěli zaslat příspěvky do dalších čísel nebo byste se chtěli zapojit do týmu pro přípravu newsletteru, kontaktujte nás prosím prostřednictvím naší mailové adresy: news@easc-online.eu.

Udržitelnost v novém rámci

S potěšením vám oznamujeme, že bývalá skupina Joint Global Statement Group on Climate Change (JGSG) mění svůj název na Sustainability Coaching Coalition (SCC) a v rámci tohoto procesu dochází k její reorganizaci.

SCC představuje sdružení 13 globálních profesních organizací, které spolupracují na budování udržitelné a regenerativní budoucnosti. Koalice zastává radikálně optimistický postoj a vyzývá k akci na podporu systémové udržitelnosti. Toto historické sdružení ukazuje, čeho lze dosáhnout, když se odhodlaní lidé a profesní organizace spojí, aby našli způsoby spolupráce na společném cíli přesahujícím hranice jejich ekosystémů.

Kromě změny názvu zahrnuje transformace na SCC také rozšíření působnosti nad rámec klimatických opatření. Cílem je řešit provázanost toho, jak změna klimatu ovlivňuje ostatní environmentální, ekologické a sociální potřeby ve světě, jak je uvedeno v Cílech udržitelného rozvoje OSN (https://sdgs.un.org/goals).

V nadcházejících měsících, počínaje srpnem, se budete moci zúčastnit řady webinářů a kulatých stolů k zahájení činnosti. Aktuální informace o akcích a odkazy pro registraci budou brzy zveřejněny na webových stránkách https://lnkd.in/egurJF3J. EASC zastupují Susanne Rieger a Patricia Jehle.

V případě zájmu nás neváhejte kontaktovat na adrese: patricia.jehle@easc-online.eu!

Recenze knihy Agathe Maria Gandaa: Průvodce pro trenéry v oblasti podnikání, 2. vydání, březen 2025

Někdy se vyplatí sledovat zajímavou knihu i po delší době. Například když vyjde nové vydání.

Volker Tepp nám pro newsletter napsal recenzi na knihu „Průvodce pro business trenéry“ od Agathe Maria Garda, která právě vyšla ve 2. vydání. Toto přepracované a rozšířené vydání (275 stran, nakladatelství UVK Verlag) je jasně zaměřeno na trenéry, kouče a supervizory, kteří chtějí v dnešním VUCA světě jednat agilně, metodicky a digitálně kompetentně. Aktualizuje osvědčený didakticko-metodický základ 1. vydání a doplňuje jej o praktické digitální nástroje.

Noví čtenáři knihy nebo zájemci o přepracované vydání najdou zde celou recenzi knihy včetně informací o souvisejícím e-learningovém kurzu.

proCEO rozšiřuje svou nabídku dalšího vzdělávání

proCEO Fürth otevírá novou možnost dalšího vzdělávání: proCEO Online CAMPUS – profesionální další vzdělávání na stejné úrovni.

Tato nabídka je určena zejména zkušeným koučům, supervizorům a odborníkům v oblasti psychologického poradenství, kteří chtějí cíleně prohloubit a rozšířit své znalosti. proCEO Online CAMPUS nabízí flexibilní časový rozvrh a nezávislost na místě a poskytuje fundované další vzdělávání na pevných vědeckých základech.

Náš program je synonymem vynikající kvalifikace, přizpůsobené náročným požadavkům profesní praxe. První kurzy začínají na podzim/v zimě 2025/2026, další budou následovat v budoucnu. Přehled nabídek najdete zde.

Další vzdělávání pro kouče a supervizory: „Clean Space“

V sobotu 8. listopadu 2025 nabízí Würzburská akademie pro empowerment coaching další vzdělávání pro kouče a supervizory na téma „Clean Space“ v Rottendorfu u Würzburgu nebo online přes Zoom. - V prezenční formě je již volných jen několik míst!

O čem je „Clean Space“? Výraz „podívat se na něco z různých úhlů pohledu“ bereme doslova, když položíme otázku do prostoru a podíváme se na ni z různých pozic. Děje se to v jasně strukturovaném procesu, který terapeut David Grove (1950–2008) z Nového Zélandu nazval Clean Space. Zaujetím několika úhlů pohledu získávají klienti přístup ke svému vnitřnímu vědění a prožitkům. Prostřednictvím zkoumání vzájemných interakcí docházejí k novým poznatkům a nápadům. Procesy Clean Space stimulují kreativitu a pomáhají samostatně nacházet vhodná řešení v komplexních situacích. Lze je dobře kombinovat s konstelační prací a jsou v jistém smyslu minimalistickou formou konstelace. Klienti a klientky oceňují zejména to, že mohou postupovat anonymně a nechat si pro sebe nepříjemné nebo hanebné zážitky.

Cíl: V tomto workshopu se seznámíte se základy a procesem. Dozvíte se, která témata jsou vhodná pro Clean Space, a budete moci procesy sami zažít, pozorovat a vést. Toto školení lze využít pro certifikaci EASC / Quality Badges.

Další informace a přihlášení: https://www.christophschalk.com/workshop-clean-space/

Magyar nyelvű szöveg

Hírlevél 2025 augusztus

Kedves EASC hírlevél-előfizetők!

Ezzel a hírlevéllel rendszeresen tájékoztatjuk Önöket az EASC, a bizottságok, regionális csoportok és intézetek híreiről, valamint a szupervízió és coaching területéről származó érdekességekről.

A hírlevél csapata várja a hozzászólókat! Ha szeretne hozzászólásokat küldeni nekünk a következő számokhoz, vagy szeretne részt venni a hírlevél-csapatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a levelezési címünkön: news@easc-online.eu.

Fenntarthatóság új keretek között

Örömmel osztjuk meg Önökkel a hírt, hogy a korábbi Joint Global Statement Group on Climate Change (JGSG) nevű szervezet új nevet kapott, Sustainability Coaching Coalition (SCC) néven, és ennek részeként átszerveződik.

Az SCC 13 globális szakmai szervezetet tömörít, amelyek egy fenntartható és regeneratív jövőért dolgoznak együtt. A koalíció radikális reményt táplál az optimizmus ápolása és a rendszerszintű fenntarthatóság előmozdítására irányuló cselekvés ösztönzése terén. Ez a történelmi jelentőségű szervezet példázza, hogy mire lehet képesek az elkötelezett emberek és szakmai szervezetek, ha összefognak, hogy közös cél érdekében, ökoszisztémáik határain átnyúlóan együttműködési lehetőségeket keressenek.

A névváltoztatás mellett az SCC-vé történő átalakulás a klíma-politikai intézkedéseken túlmutató, szélesebb körű tevékenységet is magában foglal. A cél az, hogy foglalkozzunk azzal, hogy az éghajlatváltozás hogyan hat a világ többi környezeti, ökológiai és társadalmi szükségletére, amint azt az ENSZ fenntartható fejlesztési céljai (https://sdgs.un.org/goals) is tükrözik.

Augustustól kezdődően egy sor izgalmas indító webináriumon és kerekasztal-beszélgetésen vehet részt az elkövetkező hónapok során. Az eseményekkel kapcsolatos friss információk és a regisztrációs linkek hamarosan felkerülnek a https://lnkd.in/egurJF3J weboldalra. Az EASC-t Susanne Rieger és Patricia Jehle képviseli.

Ha érdekel, írj nekünk a patricia.jehle@easc-online.eu címre!

Könyvkritika Agathe Maria Gandaa: Útmutató üzleti trénereknek, 2. kiadás, 2025. március

Néha érdemes szemmel tartani egy érdekes könyvet az idő múlásával. Például, ha új kiadásban jelenik meg.

Volker Tepp a hírlevelünkbe írt könyvkritikát Agathe Maria Garda „Guide für Businesstrainer” (Útmutató üzleti trénereknek) című, most megjelent 2. kiadásáról. Ez a átdolgozott és kibővített kiadás (275 oldal, UVK Verlag) egyértelműen azoknak a trénereknek, coachoknak és szupervizoroknak szól, akik a mai VUCA-világban agilis, módszertanilag szilárd és digitálisan kompetens módon szeretnének működni. A kiadvány frissíti az első kiadás bevált didaktikai és módszertani alapjait, és kiegészíti azokat gyakorlatias digitális eszközökkel.

Azok, akik még nem olvasták a könyvet, vagy érdeklődnek a felülvizsgálat iránt, itt találják a teljes könyvismertetőt, beleértve a kapcsolódó e-learning tanfolyamra vonatkozó információkat is.

A proCEO bővíti továbbképzési kínálatát

A proCEO Fürth új továbbképzési lehetőséget indít: a proCEO Online CAMPUS – professzionális továbbképzés szemtől szembe.

Ez az ajánlat kifejezetten tapasztalt coachoknak, szupervizoroknak és pszichológiai tanácsadóknak szól, akik célzottan szeretnék elmélyíteni és bővíteni tudásukat. A proCEO Online CAMPUS rugalmas időbeosztással és helytől függetlenül kínál alapos továbbképzéseket szilárd tudományos alapokon.

Programunk kiváló képesítéseket biztosít, amelyek a szakmai gyakorlat magas követelményeire vannak szabva. Az első tanfolyamok 2025/2026 őszén/télen indulnak, továbbiak pedig a jövőben követik őket. Az ajánlatok áttekintése itt található).

Továbbképzés coachok és szupervizorok számára: „Clean Space”

2025. november 8-án, szombaton a Würzburgi Empowerment-Coaching Akadémia továbbképzést kínál coachok és szupervizorok számára „Clean Space” témában Rottendorfban, Würzburg közelében, illetve online, Zoom-on keresztül. - A helyszíni részvételre már csak néhány hely maradt!

Miről szól a „Clean Space”? A „valamit különböző szemszögekből megvizsgálni” kifejezést itt szó szerint értjük, azaz egy kérdést felvetünk, és azt különböző pozíciókból megvizsgáljuk. Ez egy világosan strukturált folyamatban történik, amelyet az újzélandi terapeuta David Grove (1950-2008) Clean Space-nek nevezett. Több nézőpont elfoglalásával a kliensek hozzáférhetnek belső tudásukhoz és élményeikhez. Az interakciók feltárásával új betekintést és ötleteket nyernek. A Clean Space folyamatok ösztönzik a kreativitást és segítenek önállóan megtalálni a komplex helyzetekre illeszkedő megoldásokat. Jól kombinálhatók a felállásmunkával, és bizonyos értelemben a felállás minimalista formájának tekinthetők. A kliensek különösen értékelik, hogy rejtve maradhatnak, és a kellemetlen vagy szégyenletes dolgokat maguknak tarthatják.

Cél: A workshopon megismerheti az alapokat és a folyamatot. Megtudhatja, mely témák alkalmasak a Clean Space-re, és saját maga is megtapasztalhatja, megfigyelheti és irányíthatja a folyamatokat. Ez a továbbképzés felhasználható az EASC tanúsításhoz / minőségi jelvényekhez.

További információk és jelentkezés: https://www.christophschalk.com/workshop-clean-space/