RTC online - Coaching without ethics? On the opportunities and risks of AI technologies in counselling contexts

The Round Table Coaching invites you to a demonstration and panel discussion on the opportunities and risks of AI technologies in counselling contexts on 14.05.2024, 18:00 - 19:30.

Coaching with the help of so-called artificial intelligence is now part of our reality. This reinforces the call for new ethics that offer suitable answers for this new reality. But what standards and values are required in the face of technology that can convincingly simulate human behaviour? What opportunities and risks should we expect in AI-supported coaching processes? These and other questions will be the subject of a panel discussion and demonstration with renowned experts Dorothea Beleites, Dr Melanie Hasenbein, Gabriele Isele, Stefan Stenzel, Oliver Wüntsch and Jürgen Bache.

More information about the event and access to the event can be found here.

In preparation, we recommend watching the recording of the first event on the topic of AI from 29 February.

Marketing einfachMACHEN: Defining the target customer - by Frank Max

As mentioned in the last newsletter article, our customers are used to being addressed directly and specifically rather than with general advertising messages thanks to the efforts of other advertisers. And in their language and on a topic that is relevant to them. In this respect, it is no longer enough to present general information about coaching on the website or in advertising materials or on social media. We have to meet our, hopefully future, customers:

• meet them in their world,
• speak to them in their language,
• address a topic that is relevant to them.

Ultimately, we can then point out that we and our actions are a meaningful and useful asset in achieving goals or solving problems.

This naturally raises the question: "How do I find all this out?" This question is not new and has been answered by advertising strategists since the 1980s with the help of customer avatars (also known as ideal customer avatars or buyer personas).

First things first: a customer avatar is not a quick panacea, but a gradual process, a journey. On the EASC website you will find a roadmap for this journey.

READ MORE »

Insight into the reform process dialogue phase

Once again, we are able to offer an insight into the work of the reform group. Andreas Wolf writes about the current status of the core topics of the new draft manual: the recertification of the institutes and the further development of the professional lines and associated competence profiles.

Further rounds of dialogue are scheduled for the coming months and work is progressing steadily. Anyone who would like to contribute to the process is welcome to ask questions or provide impetus by contacting the reform group by email (reformgroup@easc-online.eu).

Click here for the report from the reform group.

Free online course on the topic of "Empowerment"

The Würzburg Academy for Empowerment Coaching has published a free online course on the topic of "Empowerment": "Empowerment - I can, I may, I will".

Empowerment is a key concept in today's world of work. However, it is not a buzzword, but has been an established technical term in psychology since the 1990s.

In practice, it is often misunderstood and implemented with side effects. This course shows what empowerment really is and provides guidance on how to empower yourself and your employees in organisations. It also makes clear what an effective link between coaching and empowerment looks like.

The course can be downloaded here:
https://share.minicoursegenerator.com/empowerment-ich-kann-ich-darf-ich-will-638464505246887493

Indialogo Summer School

From 29.06. - 06.07.2024, the Indialogo Institute is organising a Summer School at the Esplai Training Centre in El Prat de Llobregat (www.fundesplai.org).

The diverse programme under the heading "Exploring Supervision and Organisational Development" is based on three pillars:

• Social-psychological skills in coaching and supervision
• Analysis of organisational structures and
• The magic of working with teams and groups

We work with methods of transactional analysis, psychodrama, systemic and ICT. We compare theory and practice and apply the methods in specific group cases. More information about the programme and registration information can be found here.

Training programmes at the Wegedreieck Institute, Münster, in face-to-face and digital format

From autumn 2024, the next EASC-certified training courses will start at Wegedreieck Münster, Institute for Coaching, Supervision and Certified Training:

• Coaching training in Münster: starting on 29 August 2024 in a combined face-to-face and digital format
• Supervision training in Münster: Start on 05 September 2024 in face-to-face format
• Teaching supervision training in Münster: Start on 27 September 2024 in face-to-face and digital format

More information on the content and schedule of the training courses as well as links to the registration pages can be found here.

Next meeting of the EASC regional group Frankfurt/Rhine-Main

The EASC regional group will meet again on Tuesday, May 14, 2024, again at 8 p.m., again via Zoom. This time, we have decided to talk about what it's like "When clients don't have/bring/show any willingness to change" and cling to positions like "It's the others' fault."

The best way to contact the regional group is to send an email to Livia Sold (livia.sold@easc-online.eu)

Save the Date: We are planning a face-to-face meeting in the summer! We want to meet in Frankfurt on August 24th, 2024 from 10 a.m. to 4 p.m. A colleague will tell us about her work at the Fairness Foundation and let us know what and how they work to promote fairness in organizations.

Presentation of the Agathos monograph on "Supervision"

We are pleased to announce a special publication with contributions from our association! Based on various final postgraduate supervision projects in Barcelona, specialist articles have now been published in a monograph on "Supervision" by Agathos Editions. You can find out more about the publication, its content and how to obtain it here.

Text v češtině

Zpravodaj Květen 2024

Vážení předplatitelé Zpravodaje EASC,

Prostřednictvím tohoto newsletteru vás pravidelně informujeme o novinkách z EASC, výborů, regionálních skupin a institutů a o zajímavostech z oblasti supervize a koučování.

Tým newsletteru se těší na přispěvatele! Pokud byste nám chtěli zaslat příspěvky do dalších čísel nebo byste se chtěli zapojit do týmu pro přípravu newsletteru, kontaktujte nás prosím prostřednictvím naší mailové adresy: news@easc-online.eu.

RTC online - Koučování bez etiky? O příležitostech a rizicích technologií umělé inteligence v poradenském kontextu

Kulatý stůl koučování vás zve na ukázku a panelovou diskusi o příležitostech a rizicích technologií umělé inteligence v poradenských kontextech dne 14.5.2024, 18:00 - 19:30.

Koučování s pomocí tzv. umělé inteligence je dnes součástí naší reality. To posiluje volání po nové etice, která nabízí vhodné odpovědi na tuto novou realitu. Jaké normy a hodnoty jsou však nutné tváří v tvář technologii, která dokáže přesvědčivě simulovat lidské chování? Jaké příležitosti a rizika bychom měli očekávat v koučovacích procesech podporovaných umělou inteligencí? Tyto a další otázky budou předmětem panelové diskuse a ukázky za účasti renomovaných odborníků Dorothey Beleites, Dr. Melanie Hasenbein, Gabriele Isele, Stefana Stenzela, Olivera Wüntsche a Jürgena Bache.

Více informací o akci a přístup na ni naleznete zde.

V rámci přípravy doporučujeme zhlédnout záznam první akce na téma umělé inteligence z 29. února.

Marketing einfachMACHEN: Definice cílového zákazníka - Frank Max

Jak již bylo zmíněno v minulém článku newsletteru, naši zákazníci jsou díky snahám ostatních inzerentů zvyklí, že jsou oslovováni přímo a konkrétně, nikoliv obecnými reklamními sděleními. A to v jejich jazyce a na téma, které je pro ně relevantní. V tomto ohledu již nestačí prezentovat obecné informace o koučování na webových stránkách nebo v reklamních materiálech či na sociálních sítích. Je třeba vyjít vstříc našim, doufejme, že budoucím zákazníkům:

• setkat se s nimi v jejich světě,
• mluvit s nimi jejich jazykem,
• zabývat se tématem, které je pro ně relevantní.

Nakonec pak můžeme poukázat na to, že my a naše činnost jsme smysluplným a užitečným přínosem při dosahování cílů nebo řešení problémů.

To přirozeně vyvolává otázku: "Jak to všechno zjistit?". Tato otázka není nová a reklamní stratégové na ni odpovídají již od 80. let 20. století pomocí avatarů zákazníků (známých také jako avatary ideálních zákazníků nebo persony kupujícího).

Ale popořadě: zákaznický avatar není rychlý všelék, ale postupný proces, cesta. Na webových stránkách EASC najdete plán této cesty.

ČTĚTE VÍCE »

Vhled do fáze dialogu o reformním procesu

Opět můžeme nabídnout vhled do práce reformní skupiny. Andreas Wolf píše o aktuálním stavu hlavních témat návrhu nové příručky: recertifikace institutů a další rozvoj profesních linií a souvisejících kompetenčních profilů.

V nadcházejících měsících jsou naplánována další kola dialogu a práce postupují stabilně. Každý, kdo by chtěl přispět k tomuto procesu, může klást otázky nebo dávat podněty tím, že se obrátí na reformní skupinu prostřednictvím e-mailu (reformgroup@easc-online.eu).

Zprávu reformní skupiny naleznete zde.

Bezplatný online kurz na téma "Empowerment"

Würzburgská akademie pro koučování zmocnění zveřejnila bezplatný online kurz na téma "Zmocnění": "Zmocnění - mohu, mohu, chci".

Empowerment je v dnešním světě práce klíčovým pojmem. Nejedná se však o módní slovo, ale o zavedený odborný termín v psychologii již od 90. let 20. století.

V praxi je často špatně chápán a realizován s vedlejšími účinky. Tento kurz ukazuje, co to vlastně zplnomocnění je, a poskytuje návod, jak zplnomocnit sebe i své zaměstnance v organizacích. Objasňuje také, jak vypadá efektivní propojení koučování a zplnomocnění.

Kurz si můžete stáhnout zde:
https://share.minicoursegenerator.com/empowerment-ich-kann-ich-darf-ich-will-638464505246887493

Letní škola Indialogo

Ve dnech 29.6. - 6.7.2024 pořádá Institut Indialogo letní školu ve školicím středisku Esplai v El Prat de Llobregat (www.fundesplai.org).

Rozmanitý program pod názvem "Zkoumání supervize a organizačního rozvoje" je založen na třech pilířích:

• Sociálně-psychologické dovednosti v koučování a supervizi
• Analýza organizačních struktur a
• Kouzlo práce s týmy a skupinami

Pracujeme s metodami transakční analýzy, psychodramatu, systemiky a ICT. Porovnáváme teorii s praxí a aplikujeme metody na konkrétních skupinových případech. Více informací o programu a informace k přihlášení naleznete zde.

Vzdělávací programy v Institutu Wegedreieck v Münsteru v prezenční i digitální formě.

Od podzimu 2024 budou na Institutu pro koučování, supervizi a certifikované školení Wegedreieck Münster zahájeny další vzdělávací kurzy s certifikací EASC:

• Školení v oblasti koučování v Münsteru: zahájení 29. srpna 2024 v kombinované prezenční a digitální formě.
• Školení v oblasti supervize v Münsteru: zahájení 5. září 2024 v prezenční formě.
• Školení v oblasti pedagogické supervize v Münsteru: zahájení 27. září 2024 v prezenčním a digitálním formátu.

Více informací o obsahu a rozvrhu vzdělávacích kurzů, jakož i odkazy na registrační stránky naleznete zde.

Příští zasedání regionální skupiny EASC Frankfurt nad Mohanem/Rýn nad Mohanem

Regionální skupina EASC se opět sejde v úterý 14. května 2024, opět ve 20:00 hodin, opět prostřednictvím služby Zoom. Tentokrát jsme se rozhodli hovořit o tom, jaké to je, "když klienti nemají/přinášejí/neprojevují ochotu ke změně" a lpí na postojích typu "za to mohou ti druzí".

Nejlepší způsob, jak kontaktovat regionální skupinu, je přímo e-mailem na adresu Livie Soldové (livia.sold@easc-online.eu).

Save the Date: V létě plánujeme osobní setkání! Chceme se sejít ve Frankfurtu 24. srpna 2024 od 10:00 do 16:00. Kolegyně nám povypráví o své práci v Fairness Foundation a dá nám vědět, co a jak pracují na prosazování férovosti v organizacích.

Představení monografie Agathos "Supervize"

S potěšením oznamujeme vydání speciální publikace s příspěvky našeho sdružení! Na základě různých závěrečných postgraduálních projektů supervize v Barceloně byly nyní odborné články vydány v monografii "Supervize" nakladatelství Agathos Editions. Více informací o publikaci, jejím obsahu a způsobu jejího získání naleznete zde.

Magyar nyelvű szöveg

Hírlevél 2024 Május

Kedves EASC hírlevél-előfizetők!

Ezzel a hírlevéllel rendszeresen tájékoztatjuk Önöket az EASC, a bizottságok, regionális csoportok és intézetek híreiről, valamint a szupervízió és coaching területéről származó érdekességekről.

A hírlevél csapata várja a hozzászólókat! Ha szeretne hozzászólásokat küldeni nekünk a következő számokhoz, vagy szeretne részt venni a hírlevél-csapatban, kérjük, lépjen kapcsolatba velünk a levelezési címünkön: news@easc-online.eu.

RTC online - Coaching etika nélkül? A mesterséges intelligencia technológiák lehetőségeiről és kockázatairól a tanácsadási kontextusban

A Coaching Kerekasztal meghívja Önt egy bemutatóra és panelbeszélgetésre az AI technológiák lehetőségeiről és kockázatairól a tanácsadási kontextusokban 2024.05.14-én, 18:00 - 19:30 között.

Az úgynevezett mesterséges intelligencia segítségével történő coaching ma már a valóságunk része. Ez megerősíti a felhívást az új etikára, amely megfelelő válaszokat kínál erre az új valóságra. De milyen normákra és értékekre van szükség az emberi viselkedést meggyőzően szimulálni képes technológiával szemben? Milyen lehetőségekkel és kockázatokkal kell számolnunk a mesterséges intelligenciával támogatott coaching folyamatokban? Ezekről és más kérdésekről lesz szó a Dorothea Beleites, Dr. Melanie Hasenbein, Gabriele Isele, Stefan Stenzel, Oliver Wüntsch és Jürgen Bache neves szakértőkkel folytatott panelbeszélgetésen és bemutatón.

Az eseményről további információk és a rendezvényre való belépés itt található.

Felkészülésként javasoljuk, hogy nézze meg a február 29-i első, mesterséges intelligencia témájú rendezvény felvételét.

Marketing einfachMACHEN: A célvásárló meghatározása - Frank Max

Amint azt a legutóbbi hírlevél-cikkben említettük, ügyfeleink hozzászoktak ahhoz, hogy más hirdetők erőfeszítéseinek köszönhetően inkább közvetlenül és konkrétan szólítjuk meg őket, mint általános reklámüzenetekkel. Ráadásul az ő nyelvükön és a számukra releváns témában. Ebből a szempontból már nem elég, ha a weboldalon, a reklámanyagokban vagy a közösségi médiában általános információkat közlünk a coachingról. Találkoznunk kell a - remélhetőleg jövőbeli - ügyfeleinkkel:

• találkozni velük az ő világukban,
• az ő nyelvükön beszélni hozzájuk,
• olyan témával foglalkozni, amely releváns a számukra.

Végül aztán szívesen rámutatunk arra, hogy mi és a tevékenységünk értelmes és hasznos gazdagodást jelent a célok elérésében vagy a problémák megoldásában.

Ez természetesen felveti a kérdést: "Hogyan találom meg mindezt?". Ez a kérdés nem új, és a reklámstratégák már az 1980-as évek óta válaszolnak rá a vásárlói avatárok (más néven ideális vásárlói avatárok vagy buyer personák) segítségével.

Először is: a vásárlói avatár nem egy gyors csodaszer, hanem egy fokozatos folyamat, egy utazás. Az EASC weboldalán talál egy útitervet ehhez az utazáshoz.

OLVASSA TOVÁBB »

Betekintés a reformfolyamatba - Párbeszéd szakasza

Ismét betekintést nyújthatunk a reformcsoport munkájába. Andreas Wolf az új kézikönyvtervezet központi témáinak jelenlegi állásáról ír: az intézetek újbóli minősítéséről, valamint a szakmai vonalak és a kapcsolódó kompetenciaprofilok továbbfejlesztéséről.

A következő hónapokra további párbeszédfordulókat terveznek, és a munka folyamatosan halad. Bárki, aki hozzá szeretne járulni a folyamathoz, szívesen látjuk, ha kérdéseket tesz fel, vagy lendületet ad, ha e-mailben kapcsolatba lép a reformcsoporttal (reformgroup@easc-online.eu).

A reformcsoport jelentéséért kattintson ide.

Ingyenes online tanfolyam a "felhatalmazás" témakörében

A Würzburgi Akadémia az empowerment coachingért ingyenes online kurzust tett közzé a "Empowerment" témakörében: "Felhatalmazás – Tudok, Képes Vagyok, Fogok".

A felhatalmazás a mai munka világában kulcsfogalom. Azonban nem divatszó, hanem a pszichológiában már az 1990-es évek óta bevett szakkifejezés.

A gyakorlatban gyakran félreértik és mellékhatásokkal megvalósítják. Ez a tanfolyam bemutatja, hogy mi is az empowerment valójában, és útmutatást ad ahhoz, hogy miként adjon felhatalmazást magának és a szervezetekben dolgozó munkatársainak. Azt is világossá teszi, hogyan néz ki a coaching és az empowerment közötti hatékony kapcsolat.

A tanfolyam letölthető innen:
https://share.minicoursegenerator.com/empowerment-ich-kann-ich-darf-ich-will-638464505246887493

Indialogo nyári iskola

Az Indialogo Intézet 2024.06.29. és 2024.07.06. között nyári iskolát szervez az Esplai Oktatási Központban, El Prat de Llobregatban (www.fundesplai.org).

A "Felügyelet és szervezetfejlesztés feltárása" cím alatt zajló változatos program három pillérre épül:

• Szociálpszichológiai készségek a coachingban és a szupervízióban.
• A szervezeti struktúrák elemzése és
• A csapatokkal és csoportokkal való munka varázsa

A tranzakcióanalízis, a pszichodráma, a rendszerszemléletű és az IKT módszereivel dolgozunk. Összehasonlítjuk az elméletet és a gyakorlatot, és a módszereket konkrét csoportesetekben alkalmazzuk. A programmal kapcsolatos további információk és a regisztrációs információk itt találhatók.

Képzési programok a münsteri Wegedreieck Intézetben, személyes és digitális formában

2024 őszétől indulnak a következő EASC által tanúsított képzések a münsteri Wegedreieck Intézetben, a Coaching, szupervízió és tanúsított képzés intézetében:

• Coaching képzés Münsterben: 2024. augusztus 29-én indul, kombinált, személyes és digitális formában.
• Szupervíziós képzés Münsterben: 2024. szeptember 05-én kezdődik, személyes formában.
• Tanítási szupervíziós képzés Münsterben: 2024. szeptember 27-én kezdődik, személyes és digitális formában.

A képzések tartalmáról és ütemezéséről további információkat, valamint a regisztrációs oldalakra mutató linkeket itt talál.

Az EASC regionális csoportjának következő ülése Frankfurt/Rajna-Majna

Az EASC regionális csoportja 2024. május 14-én, kedden, 20 órakor ismét összeül, ismét a Zoom segítségével. Ezúttal úgy döntöttünk, hogy arról beszélgetünk, hogy milyen az, amikor "az ügyfelek nem hajlandóak változtatni", és ragaszkodnak az olyan álláspontokhoz, mint a "Mások hibája".

A regionális csoporttal való kapcsolatfelvétel legjobb módja közvetlenül Livia Sold (livia.sold@easc-online.eu) e-mail címe.

Mentse el a dátumot: Nyáron személyes találkozót tervezünk! Frankfurtban szeretnénk találkozni 2024. augusztus 24-én 10 és 16 óra között. Egy kolléga mesél a Méltányosság Alapítványnál végzett munkájáról, és elmondja, mit és hogyan dolgoznak a méltányosság előmozdításán a szervezetekben.

A "Felügyelet" című Agathos-monográfia bemutatása

Örömmel jelentünk be egy különleges kiadványt egyesületünk közreműködésével! A különböző barcelonai posztgraduális zárószupervíziós projektek alapján most szakcikkek jelentek meg az Agathos Editions "Supervision" című monográfiájában. A kiadványról, annak tartalmáról és a beszerzés módjáról itt olvashat bővebben.