Jesus withdraws

After the September meeting, I wanted to resume the activities of someone who enjoys what he does and the people who accompany him. In doing so, I realised that my body was no longer following me with the strength it always had, as I wanted it to, that my energy was no longer as great as it had always been, that the brain stroke and its consequences were affecting my ability to work, read and write.

In several dreams, I got lost between mountains and abysses that threatened me. I was looking for ways to get out of the mess. As if that wasn't enough, I linked the search in complicated buildings entangled with stairs leading to places I wasn't looking for, in short, one labyrinth after another that made it impossible to find my place, the place or the people I was looking for, or I was in classrooms where students left them for no reason.

A whole symbolic language that makes it clear it's time to stop fooling around. After many dreams of this kind, several conversations with counsellors and with the family, in which there are two active supervisors and coaches, I have come to the liberating conclusion that it is time to open a new stage of my life. I am going to do it.

This means that, with effect from 1 January 2024, I will be leaving the Navarra Mitxelena Institute and the activities and responsibilities associated with it.

 

Text v češtině

Ježíš se stáhne

Po zářijovém setkání jsem chtěl pokračovat v činnosti někoho, kdo má rád to, co dělá, a lidi, kteří ho doprovázejí. Přitom jsem si uvědomil, že mé tělo už mě nenásleduje s takovou silou jako vždy, jak jsem si přál, že má energie už není tak velká jako vždy, že mozková mrtvice a její následky ovlivňují mou schopnost pracovat, číst a psát.

V několika snech jsem se ztratil mezi horami a propastmi, které mě ohrožovaly. Hledal jsem způsob, jak se z té šlamastyky dostat. Jako by to nestačilo, spojoval jsem hledání ve složitých budovách propletených schody vedoucími na místa, která jsem nehledal, zkrátka jeden labyrint za druhým, které znemožňovaly najít své místo, místo nebo lidi, které jsem hledal, nebo jsem byl ve třídách, které studenti bezdůvodně opustili.

Celý symbolický jazyk, který dává jasně najevo, že je čas přestat blbnout. Po mnoha podobných snech, několika rozhovorech s poradci a s rodinou, v níž jsou dva aktivní supervizoři a koučové, jsem dospěl k osvobozujícímu závěru, že je čas otevřít novou etapu mého života. Chystám se do toho jít.

To znamená, že s účinností od 1. ledna 2024 opouštím Institut Navarra Mitxelena a s ním spojené aktivity a povinnosti.